Serena Williams erkänner: ”Jag saboterade min pappas träningar”

Drottningen med 23 Grand Slam-titlar har avlagt en oväntad bekännelse: som barn klippte hon av strängarna på sina racketar för att slippa de träningspass som hennes far Richard Williams tvingade på henne. Ett minne som säger mycket om hennes väg till toppen.

Serena och Venus Williams började spela tennis i mycket ung ålder, under ledning av sin far Richard, som hade utarbetat en plan för att de skulle bli professionella tennisspelare.

Träningarna, som var mycket frekventa, var svåra för Serena att genomlida. Den amerikanska mästarinnan har erkänt att hon flera gånger saboterade sin fars planer för att slippa träna:

”Minns du (när hon vänder sig till sin syster Venus), jag klippte av strängarna på racketarna för att jag inte ville träna. Jag minns att vi åkte en lång bilresa, till Anaheim eller något sådant. Jag mådde inte bra.

Jag tog en sax och klippte av strängarna. När vi kom fram tog pappa fram racketarna och alla strängarna var avklippta. Jag minns hans ansikte i det ögonblicket, han var så ledsen. Jag mådde dåligt och gjorde aldrig om det.

[…] Jag tror att vi tränade för mycket, det var inte nödvändigt att träna så mycket. Jag hatade träningarna. Jag saboterade saker, jag var glad om bilen strulade och jag bad till och med om att det skulle regna.

Men i efterhand behövde vi varje sekund av träningen. För att vara bäst måste du lägga ner tid och vara beredd att arbeta hårdare än någon annan. Jag tror att de träningarna motiverade mig senare.

Från och med att jag blev professionell har jag aldrig missat en träning. Jag försöker alltid säga till Olympia (hennes första dotter): ’Du förstår inte fördelarna med detta nu, det är något jobbigt, men imorgon kommer du att vara glad över att du gjorde det.’”